viernes, 28 de noviembre de 2014

Píldoras ortotipográficas (III). La coma antes y después de pero

No sé si os surge la duda en el uso de la coma antes y después de «pero» o lo tenéis siempre claro. Por si acaso, ahí va esta píldora.  

Pero es una conjunción adversativa que sirve para contraponer a un concepto otro diverso o ampliativo del anterior (DRAE).

Antes de pero es necesario escribir coma.
Ejemplos:
El dinero hace ricos a los hombres, pero no dichosos. 
Le pegué con fuerza, pero él primero me había pegado a mí.
Excepto cuando la coma contrapone dos adjetivos.
Ejemplos:
Una diferencia escasa pero suficiente.
Un hombre feo pero inteligente.
Pero también se usa para dar énfasis o fuerza de expresión a lo que se dice (DRAE).

Después de pero no se escribe coma.
Ejemplos:
Pero ¿dónde vas a meter tantos libros?  (1)
Pero ¡qué hermosa noche! (1)
Excepto para incluir un inciso o un vocativo.
Ejemplos:
Pero, no lo olvides, llegaré a las nueve de la mañana.
Pero, hombre, ya te lo dije.
(1) La conjunción pero puede ir dentro de los signos de interrogación o exclamación.
¿Pero dónde vas a meter tantos libros? 
¡Pero qué hermosa noche! 

©Manuel Navarro Seva

28 de noviembre de 2014 

martes, 25 de noviembre de 2014

Feria del Libro de Miami

Miami es un lugar en el que durante los días 16 al 23 de noviembre, con temperaturas de verano, se desarrolla una actividad frenética, repleta de interesantes presentaciones y charlas, e intercambios culturales de altura. Es una de las Ferias del libro más importantes de los Estados Unidos de América.
Las calles del Miami Dade College se han llenado este año de toldos de colores donde las editoriales y librerías han expuesto sus libros y la gente ha acudido en masa a hojearlos y a hacer fila para obtener esa firma tan preciada de sus autores favoritos presentes en los stands. Pero mejor lean y vean este enlace

Este año he tenido la oportunidad de estar presente, gracias a la invitación de Marlen Moleon, codirectora de Eriginal Books, y de Feria del Libro de Miami y he disfrutado de la hospitalidad de la organización e incluso de la invitación de la cónsul española Cristina a su residencia, donde  nos ofreció un cóctel en el que no faltó el jamón Ibérico y la tortilla de patatas. Entre los autores presentes pude saludar a María Dueñas y a Fermín Goñi, entre otros.
.
Os dejo el vídeo de mi presentación en la Feria del Libro de Miami




El vídeo completo 


Ha sido una experiencia enriquecedora. Lo he pasado genial.



Y unas fotos:

Cuatro cuentistas y una editorial


Con Marlene Moleon y Jordi Diez

En plena faena

Charla

En el stand de Eriginal Books con mi libro El hámster 

Manuel Navarro Seva
Madrid, 25 de noviembre de 2014



sábado, 8 de noviembre de 2014

Píldoras ortotipográficas (II). Qué o que

En ocasiones nos encontramos con la duda de si debemos escribir que con tilde o sin tilde.
En esta segunda píldora intentaré aclarar ese dilema utilizando la abundante información que existe al respecto, en especial, el DPD (Diccionario Panhispánico de Dudas) y un truco.

Qué es palabra tónica y puede ser pronombre interrogativo/exclamativo, adjetivo interrogativo/exclamativo o adverbio interrogativo/exclamativo.

Pronombre interrogativo/exclamativo
Ejemplos (DPD):
¿Qué te ha pasado?
¡Qué me va usted a decir, si soy yo quien le aguanta! (O lo aguanta).
Ahora entiendo por qué aceptaste acostarte con Arturo.
¿Sabes una cosa? ¿Qué?
—Germán, esto no funciona. ¿El qué?  (No debe usarse el artículo neutro LO QUÉ)
¡Qué de risitas y de guiños tuviste que soportar! (Seguido de la preposición de).
¿A qué te dedicas, Juanito? [...] —Hace seis meses que me arruiné en el campo, y no tengo qué hacer. (Seguido de verbo haber o tener).
No había qué comer, para variar, pero teníamos dignidad.

Este uso no debe confundirse con las perífrasis verbales haber que o tener que seguidas de infinitivo, que expresan necesidad u obligación, en las que que es conjunción átona que debe escribirse sin tilde. Por ejemplo: «No tienes que hacer nada»; «A él no le gustaba la tragonería, pero había que comer».

2. Adjetivo interrogativo/exclamativo (seguido de sustantivo) 
Ejemplos (DPD):
¿Qué documento necesita?
Qué mujer tan extraordinaria.
No se podía saber en qué lío estaba metida.
¡Y mire qué flores más lindas!

3. Adverbio interrogativo/exclamativo (seguido de adjetivo u otro adverbio)
Ejemplos (DPD):
¿Qué te importa ya eso?
¡Qué guapo estás!
¡Qué bien jugaste, mamá! 

Que es palabra átona y puede ser pronombre relativo o conjunción. 
Introduce oraciones independientes que expresan diversos matices, entre los que cabe destacar los siguientes (DPD):
Advertencia: 
¿Qué haces ahí arriba? ¡Que te vas a caer!
Queja o lamentación: 
¡Que me pase esto a mí, a mis años!
Deseo: 
¡Que te vaya bien, Doroteo!
Asombro, generalmente en oraciones interrogativas:
¿Que no quiere gas? ¿Pues qué quiere?
Resumen de lo oído o de lo enunciado con anterioridad: 
O sea, que eres feliz.
Vamos, que no existe educación musical
Hipótesis, generalmente en oraciones interrogativas, con sentido equivalente a si:
¿Que no llegamos a tiempo? [= si no llegamos a tiempo] Pues nos volvemos.
Precedido de la preposición a, manifiesta convencimiento sobre lo que se expresa a continuación:
¿A que es preciosa?
A que te fusilan encima, idiota.
También se usa para incitar o retar al interlocutor a realizar una acción:
¡A que no me alcanzas, Scaramouche!

Un truco para saber si que no debe llevar tilde en las oraciones interrogativas es si podemos responder a la pregunta con un  o un no.  
—¿Que no quiere gas? —No.
—¿A que es preciosa? —Sí.

Otra manera de reconocer si la palabra que debe o no llevar tilde es prestando atención al modo en que la pronunciamos.

©Manuel Navarro Seva


Madrid, 8 de noviembre de 2014 

viernes, 7 de noviembre de 2014

Reseña de Detrás del cristal de Mayte Esteban

Sinopsis


Andrés Gálvez, un joven ejecutivo, lleva meses preparando unas vacaciones en el Caribe con su novia para escapar de los compromisos de las fiestas navideñas. sin sospechar que su vida está a punto de trastocarse por completo.


La situación económica de Ana Iriarte es desesperada. Ha buscado con quién dejar a su bebé esa noche para acudir a un trabajo eventual, pero ni su única amiga, Raquel, puede ofrecerle ayuda, pues también tiene un grave problema: pasa por un mal momento con su marido como consecuencia de los e-mails que está recibiendo de un desconocido.



La desesperación empuja a Ana a cometer una locura que puede costarle muy cara.

Opinión

Ayer terminé de leer «Detrás del cristal» y aun a riesgo de repetirme, pues veo que tiene setenta y siete comentarios que no leeré, no quiero dejar de dar mi opinión. Al principio de la novela nos encontramos con un hecho insólito como es que Ana, madre soltera, deje a su bebé en la puerta de la casa de un desconocido para ir a trabajar, y que Raquel, una amiga de Ana, reciba mensajes anónimos en su ordenador. No adivinaba adónde nos llevaría la historia del niño, descrita con tanto detalle, ni qué ocurriría con los mensajes de Raquel; y sin darme cuenta estaba metido en una trama que me empujaba a saber más. Ese es el mayor mérito de esta novela en mi opinión: interesa y te exige una lectura anhelante hasta el final. Hay una historia de amor y desamor y otra de maltrato de género, y hay unos personajes creíbles que deambulan por la trama como si estuvieran viviendo junto a mi propia vida o como si yo me hubiera metido en las suyas. Todo ello escrito con una prosa cuidada y fluida. Buena lectura que me atrevería a recomendar.

Punto de venta en este enlace


martes, 4 de noviembre de 2014

Cosas que nunca confesé a nadie

Mi libro Cosas que nunca confesé a nadie es uno de mis favoritos y el primero que publiqué en Amazon.

Para aquellos que todavía no lo leyeron podrán descargarlo GRATIS (la edición en Kindle) durante los días 5 al 9 de noviembre en todos los portales de Amazon.

Dejo aquí la web en España.

Y en América.





lunes, 3 de noviembre de 2014

A golpe de tecla

A golpe de tecla es una nueva revista literaria que comenzó a publicarse en octubre de 2014. La dirige Cita Franco y colaboran con sus artículos escritores como Mercedes PintoJose Vicente AlfaroMónica RouanetJulio G. CastilloMercedes GallegoRafael R. Costa, Miguel Ángel Moreno, Cita Franco y Manuel Navarro. 

El número 2, de noviembre 2014, está dedicado al terror y desde ayer, disponible en este enlace. Echadle un ojo, seguro que con tan magníficos escritores y la dirección de Cita encontraréis cosas curiosas e interesantes. Y además una entrevista de Cita Franco a María José Moreno.